Au sommaire notamment : Me tamen exprimo : la singularité d'écrire dans la poésie latine française du XVIe siècle : l'exemple des Naeniae (1550) de Macrin (P. Galand-Hallyn) ; Style et traduction au XVIe siècle (E. Dobenesque) ; Une singularité d'esprit et conséquemment de style : de Montaigne à La Bruyère et de Pascal à Marivaux (M. Escola).