Salut, je m'appelle Lana Monroe. Je sais, ce n'est pas mon vrai nom mais c'est ce que j'aime faire croire car cela fait célèbre. En réalité, je m'appelle Cedar B. Hartley. J'ai douze ans et demi, j'ai les cheveux roux et je suis nulle en maths mais très douée pour les sauts périlleux et pour traduire les roucoulements des pigeons. Je ne sais pas trop si cette histoire a commencé à cause de mon chien, Beurky, ou parce que Kite est un garçon oiseau. Ou peut-être parce que j'ai rencontré Oscar au bon moment ? Ou tout a commencé avant, quand mon frère Barnaby est parti de la maison ? C'est un peu compliqué, en fait. Il vaut mieux que je vous raconte tout depuis le début...