Le Roman du Comte d'Anjou met en scène les errances d'une jeune femme pieuse qui fuit les excès du désir masculin et l'hostilité d'une puissante comtesse. Ce sont là les ingrédients de ce roman d'aventures en vers, écrit au début du XIV^e siècle, qui s'inscrit dans l'abondante thématique des femmes persécutées.

Jean Maillart s'élève contre l'illusion courtoise bâtie par la littérature qui le précède. Il définit aussi la place de la femme dans la société et la spiritualité médiévales.

Le texte s'ouvre ainsi aux différentes manifestations de notre humaine condition.