Il y a 10 000 ans, dans les terres glacées de l'actuelle Sibérie, lors du tremblement de terre qui décime son clan, Alana guérisseuse et prêtresse de la Terre Mère, donne naissance à Naïla. De sa rencontre avec Alix, du clan du loup, va naître Aka qui sera enlevé par Mélidja prêtresse renégate...