Les quinze "Fleurs du mal" de Charles Baudelaire en portugais

Les quinze "Fleurs du mal" de Charles Baudelaire en portugais

Les quinze "Fleurs du mal" de Charles Baudelaire en portugais
2013424 pagesISBN 9786131544170
Format: BrochéLangue : Français

Cet ouvrage a pour objet d'analyser les traductions des Fleurs du mal de Charles Baudelaire en langue portugaise, réalisées par certains traducteurs portugais et brésiliens. Il montre les stratégies utilisées par ces traducteurs, s'elles s'insèrent dans un contexte traductologique rattaché à la traduction exotisée ou à la traduction naturalisée...

Ce livre est proposé par (0) membre(s)
Ce livre est mis en favori par (0) membre(s)