Les pirates de l'Escroc-Griffe se sont évanouis dans l'écosphère depuis trois ans, avec pour mission de sauver Sol. Lili ignore qu'une armée de Kryses navigue autour de l'astre, détruisant des populations. Elle tente de remettre le pays sur pied. Mais une menace venue de l'ouest se rapproche à travers la brume. Elle est dirigée par un homme censé être mort des centaines d'années auparavant.