Ce dernier volume réunit les textes complémentaires à l'édition de 1775, constitués de suppléments, d'un premier plan de l'oeuvre, d'articles de journaux et de lettres autour du débat sur l'édition de l'Abrégé, de réponses à des critiques ou encore d'une description de l'index. Avec une série de mélanges parus dans la seconde édition des Fragments sur l'Inde.