Panique au Palais des Doges !

Un homme a été poignardé

en pleine séance du Grand Conseil,

sous l'immense fresque du paradis

peinte par le Tintoret. Mille cinq cents

nobles étaient présents, pourtant

personne n'a rien vu...

Soucieux d'étouffer le scandale,

l'inquisiteur Saverio Barbaran charge

Leonora d'élucider cette affaire

en toute discrétion. Une nouvelle fois,

la jeune héritière des dalla Frascada

mène l'enquête entre le Grand Canal,

la Douane de mer et le café Florian.

La Sérénissime République au temps

de Goldoni et de Casanova.