Un banal vol de cuivre va mettre le jeune commissaire Franck Delany sur la piste de trafiquants de drogue et d'une cellule islamique se préparant à commettre un attentat dans la région lyonnaise...