Il était une fois une veuve qui avait deux filles.

L'aînée était le vrai portrait de sa mère

pour la méchanceté et la cruauté.

La cadette, en plus d'être douce et honnête,

était avec cela l'une des plus belles filles du pays.

La mère était folle de son aînée et détestait la cadette.

Mais une fée malicieuse, qui passait par là,

entendait bien punir cette injustice...