Ce traité, dû au dominicain Jean de Saint-Thomas (1589-1644), est un classique de la théologie. Sa traduction par Raïssa Maritain, à la fin des années 20, le plaçait au centre de la réhabilitation de la vie mystique qui s'opérait alors. La préface du père Jean-Michel Garrigues le rappelle et situe le sens de ce mouvement.