En mission au Nicaragua, victime d'une offensive Contra, le journaliste Peter Mc Coy se retrouve soudainement transporté... Ailleurs !

D'une Angleterre sauvage, déchirée par les barbares, à une Albion alliée à un Reich triomphant, pour retrouver celle qu'il aime, Mc Coy acceptera-t-il de devenir l'agent de ceux qui se dénomment les Créateurs de futurs ?