Lepote et Lenfant, deux amis d'enfance, s'apprêtent à vivre leur rêve : voguer sur les flots, à bord de leur petit navire marchand, le Benko. Flanqués de leurs amis Lake et Carlos, les voilà partis pour la ville de Port-Legars. Ils croisent la route d'un individu excentrique et loufoque qui les entraîne dans une chasse au trésor...