Ayant rencontré trois personnages extraordinaires, Mélodie et Jérôme mènent leur aventure entre les berges du fleuve et la cité marchande. Macha et Victor s'inquiètent de leur absence et se mettent à leur recherche...