Sur le sujet traité par João Freire, il n'existait quasiment rien en France. Autant l'anarchosyndi-calisme espagnol a été source d'inspiration pour les historiens, autant le syndicalisme révolutionnaire - et, plus généralement, le mouvement libertaire - de son voisin ibérique a été livré à l'oubli et ignoré de tous. Il était temps que cesse l'injustice qui a été faite à la mémoire des animateurs d'un mouvement qui exerça une forte influence au sein des classes dominées du pays - qui sait, par exemple, que l'organe de la CGT portugaise, A Batalha, figura au troisième rang des quotidiens les plus lus du pays ? - avant d'être réduit au silence par une dictature qui dura près d'un demi-siècle. C'est maintenant chose faite avec la parution de cet ouvrage qui, complétant très opportunément le volume édité il y a un an par les éditions de la CNT-RP et les éditions Nautilus (De l'Histoire du mouvement ouvrier révolutionnaire), fait sortir de l'ombre où il était resté trop longtemps le riche mouvement libertaire du Portugal.