Autour de ces deux oeuvres de Victor Segalen, écrivain qui connaît un regain d'attention aujourd'hui, sont réunies les contributions d'écrivains, d'universitaires, de sinologues, qui proposent des lectures de l'oeuvre, diverses, parfois contradictoires, et en éclairent ainsi la complexité.