Lorsque tout son clan est anéanti par l’effondrement de sa grotte, Aran est à la fois triste et soulagé de recouvrer enfin sa liberté et sa curiosité intellectuelle. Il décide alors de prendre la route vers le Grand Océan, à la rencontre de tribus plus évoluées et pacifiques...