Quatre ateliers Théâtre (Les classiques ; Paradoxe et dérision ; Absurde et dérision ; Temps et dérision) et deux ateliers Cinéma (La Nouvelle Vague ; Cinéma littéraire et narcissique) ont animé ce colloque où dix-sept conférenciers ont exposé le résultat de leurs recherches. Ces recherches portent sur des écrivains comme Marivaux, Stendhal, Duras ou Ionesco et des cinéastes de la Nouvelle Vague.