Le secret des coffrets

Selon la tradition orale dont ils sont issus, ces contes nous transmettent, à travers des histoires pleines d'aventures et de drôlerie, la conscience morale et la gaieté des petites gens. Rois et princesses y côtoient tout un petit peuple futé, inventif et entreprenant qui jamais ne s'abandonne au désespoir ou à la misère. On y rencontre de même des animaux qui parlent et des héros dotés de dons extraordinaires.

Venez découvrir comment l'amour vaincra des apparences, comment une envieuse apprendra la générosité à ses dépens, ou encore ce qui fera changer la fourbe et orgueilleuse Alisée, pourquoi un paysan sauvera le royaume de celui qui l'a emprisonné.

Les contes de ce recueil ont été adaptés de l'oeuvre laissée par l'un des fondateurs de la littérature hongroise pour la jeunesse : Benedek Elek. Ce journaliste, écrivain et conteur de la fin du XIX^e siècle, oeuvra pour que les contes de son terroir survivent et soient légués aux générations futures.