Le Sauvageon retrace la vie de Tarik Benhamed, (alias Najib Guerfi) voyou de banlieue devenu danseur de hip-hop et chorégraphe de renommée internationale. Fils d'immigré tunisien, Tarik évolue dans une cité de la banlieue lyonnaise où il commet de nombreux vols et infractions. Comme issue de secours à cette vie de mauvais garçon, il trouve la danse hip-hop...