Une fois que Sybille fut sortie, Jahrod se resservit du café. S'il voulait être honnête avec lui-même, il ne s'était jamais fait d'illusion. Elle l'aimait bien, voilà tout. Sybille était intelligente, rapide, jolie... Et mince. Jahrod soupira et projeta le code sumérien sur les six faces du cube afin d'en examiner à nouveau la structure globale. Une partie du programme concernait des paramètres réclamés par de mystérieuses fonctions. Une autre semblait absente et des liens pointaient vers le néant, tels des bras tendus vers le vide.