Traite de la manière avec laquelle la loi sur les cartels et la loi concernant la surveillance des prix appréhendent les secteurs économiques réglementés. Après une présentation générale de ces lois, examine les solutions du droit communautaire et du droit américain, mettant ainsi en lumière les lacunes du droit suisse de la concurrence.