La ville... Une agglomération de la banlieue parisienne. Elle possède deux quartiers : Le Nord riche et le Sud pauvre. Le Sud est un ghetto d'immigrés et de personnes exclues où le trafic de drogue, la prostitution, le racket et les rixes entres bandes rivales sont les principales activités. Robert Durand est un inspecteur de police dans le commissariat de la ville située dans le Sud...