Dedans, dehors, en haut, en bas... mais où est donc Sammy ? Il se balance sur une des pommes qui décore le toit de la soucca et observe la famille Chapiro célébrer Souccot, la fête des cabanes.