Deux mois dans la vie d’une bande de jeunes gens à l’été 1961. Un été 1961 juste après le putsch d'Alger, juste avant qu'un mur s'élève à l’est, loin de la plage. Un été avec Louis-Ferdinand Céline et Jean-René Huguenin. Un été en Normandie, au bout de la Bretagne, à Paris, dans les Pyrénées-Orientales et dans les Maures. Un été en boîte, en prison et en Panhard Dyna Z...