Comment t'appelles-tu ? Max ou Carlos ? Une faille dans l'histoire... Enfant d'Argentine, Max est accueilli pas les assassins de ses parents. Profitant de son jeune âge, ceux-ci l'entourent d'un vaste mensonge visant à lui cacher ses origines. Mais c'est compter sans le destin, qui fait se rencontrer le jeune homme et sa tante...