Dans cette troisième aventure, le lutin-chevalier Bill Boquet et sa monture Melba la mouche se lancent à la recherche de Lulu, un petit garçon qui abrite la famille de la charmante pou Lolita, égarée. Celle-ci s'inquiète pour sa famille car ils retrouvent Lulu chez le coiffeur.