En 1902, la disparition inexpliquée et tragique de trois enfants lors de la traditionnelle Fête des fleurs du village de Sorcelles a fait naître la légende du « Cercle mort », lieu funeste au milieu des bois où rien ne pousse jamais. De nos jours, alors qu'il est en excursion avec sa classe près du lieu maudit, le jeune Nathan est victime d'un étrange malaise...