Capucine, la quarantaine dépassée, semble réunir toutes les conditions du bonheur. Pourtant, malgré son dynamisme, son courage et sa sensibilité, le coeur n'y est pas. L'impression d'évoluer dans un bocal trop étriqué, tel un poisson rouge qui tourne inlassablement en rond. Mais pourquoi ?...