Précédé d'une longue introduction sur la littérature occitane et d'une analyse de ce récit du Moyen Age, cette nouvelle peint la brève rencontre de deux amants qui s'aiment sans se connaître.