" - Ce qui m'a toujours étonné, dit Light, c'est qu'on utilise le mot "humain", comme si c'était un adjectif tendant à refléter une douceur ou une bonté de coeur. [...] Etre inhumain cela signifie être dur, impitoyable, cruel, et tyrannique. Vous ne trouvez pas ça paradoxal ? Les animaux, les végétaux, les minéraux sont inhumains, les voyez-vous cruels ? Impitoyables ? Froids ?...