Au coeur de la région d'Urabá, une terre fertile, riche en ressources naturelles et l'un des centres

névralgiques de la guérilla. Une communauté prise au piège. Sous les balles des paramilitaires,

de l'armée nationale et des Farc, des hommes et des femmes continuent de vivre. Ils se déclarent

Communauté de Paix le 23 mars 1997.

Ces paysans déplacés par les conflits refusent catégoriquement de quitter une nouvelle fois

leurs terres. Ils exigent le respect pour la vie, la dignité en tant qu'être humain. Cette expérience

collective de non-violence en zone de guerre a fait naître une éducation alternative et des

échanges économiques solidaires.

Après quinze ans d'existence, plus de cent soixante-dix morts pour une population de mille deux

cents personnes, la Communauté de Paix continue d'avancer dans ce processus de résistance

civile, pacifique et politique.

En el corazón de la región de Urabá, tierra fértil, rica en recursos

naturales, y uno de los focos neurálgicos de la guerrilla. Una

comunidad que cayó en la trampa. Entre las balas de los paramilitares,

del ejército nacional y de las Farc, hombres y mujeres

continúan viviendo. Se declararon Comunidad de Paz el 23 de

marzo 1997.

Estos campesinos desplazados por los conflictos rechazan categóricamente

abandonar nuevamente sus tierras. Como seres

humanos ellos exigen un tratamiento digno y el respeto de sus

vidas. Esta experiencia colectiva de no violencia en una zona de

guerra dio nacimiento a una educación alternativa y a una serie

de intercambios económicos y solidarios.

Después de quince años de existencia, y más de ciento setenta

muertos en una población de mil doscientas personas, la Comunidad

de Paz sigue avanzando en su proceso de resistencia civil,

pacífica y política.