« A 50 ans, nous vendrons tout pour profiter un peu de la vie. » Jean-Marie et Angélique Vester se l'étaient promis, ils l'ont fait. Propriétaire du Consulat, un restaurant parisien réputé, le couple se sépare de l'établissement en 1986 pour entamer un nouveau chapitre de sa vie. Les époux Vester profitent de la vie culturelle parisienne, font du sport et - surtout - voyagent...