Après avoir gagné une carte d'Eldorado en trichant aux dés, Miguel et Tulio s'embarquent pour l'aventure de leur vie. Ensemble, ils bravent les océans déchaînés, souffrent de la faim et de la soif, et s'enfoncent dans la jungle profonde, à la recherche de la mythique cité d'or.

Pris pour des dieux, ils sont accueillis à bras ouverts dans la fabuleuse cité. Mais des forces maléfiques œuvrent à Eldorado.

Finalement, après s'être battus pour sauver la cité d'une destruction certaine, Miguel et Tulio font une découverte capitale : leur amitié est plus précieuse que tout l'or et la gloire que peut offrir Eldorado.