Dans la nuit du 7 au 8 août 2008, un conflit éclate en Géorgie entre le gouvernement de Tbilissi et la région séparatiste d'Ossétie du Sud. Décidée à défendre ses "compatriotes", la Russie ne tarde pas à intervenir. Face à un événement d'ampleur à ses frontières, l'Union européenne se doit d'agir...