Au cours de la guerre contre les Zinar, la perle aux multiples vertus, propriété du royaume de Vagane, a disparu. Dans le but de trouver le moyen de faire assassiner le jeune second conseiller du roi, le premier conseiller propose au souverain d’organiser la recherche par les jeunes à l'instar de Dony...