Kathrine et Adeline, deux femmes 'paradigmes' dont la vie amoureuse n'est pas une réussite, sont amies dans l'ombre de l'amitié de leurs parents. Afin de renouer avec la joie de vivre qu'elles avaient connue dans leur enfance, elles se lancent dans un circuit de vacances de cette douce époque de leur vie...