Une soeur et un frère se perdent dans le Portugal de la fin de la monarchie. L'Amérique latine, entre rêves de révolution, exils et dictatures militaires, est le paysage de la génération suivante.

Une soeur et un frère se cherchent dans une époque chaotique qui rend nomades les survivants.