« James, je ne vais pas te demander de me rembourser... Mais, par contre, tu devras me rendre un service. Veux-tu que tes parents soient à nouveau sur pied, avant que tout votre argent ne soit parti dans les soins ? » Sauver ses parents contre « un service », James Lockwood n'hésite pas une seconde. Seulement, il doit renoncer au bel avenir qui lui était promis et devenir dealer...