Avec la complicité de Lin, Khai s'en prend à Gun Ham et Jeong-Hu. Gyu-Min, qui n'est pas au courant de l'affrontement, tient Gun Ham pour responsable de l'état de Jeong-Hu et compte bien le lui faire payer. Mais Gun Ham la libère de leur contrat par un baiser...