Une troupe de jeunes acteurs met en scène l'histoire d'un café à différentes périodes. Ils s'aperçoivent que ce qui se passe dans la pièce leur arrive aussi dans la réalité. Ainsi, Elsa et June tombent-elles amoureuses l'une de l'autre. Les acteurs sont séparés après le spectacle et se retrouvent trente ans après.