1981. Au crépuscule de sa carrière, terrassé par le chagrin, le réalisateur Jules Dassin se raccroche à une idée de documentaire pour rendre hommage à son fils Joe, décédé un an plus tôt : commémorer tous les 20 août de sa vie. Au gré des souvenirs se déploie la trajectoire croisée du père et du fils.