Nous publions ici un document exceptionnel : la correspondance inédite de Judas et de Marie-Madeleine qui jette une lumière nouvelle sur les dessous de «l'affaire Jésus». On y découvrira un Judas singulièrement plus complexe et attachant que celui des évangélistes et une Marie-Madeleine tout aussi séduisante par son franc-parler que par la pétulance de son tempérament.

On comprendra d'ailleurs à la lecture de ces lettres pourquoi elles sont restées secrètes jusqu'à ce jour.

Peut-être, ici ou là, se sont glissés quelques anachronismes que le lecteur voudra bien mettre sur le compte des erreurs de copistes ou de traducteurs qui ont dû interpréter des textes trop souvent indéchiffrables.