Tom le canard vit dans une toute petite mare et n'a qu'une amie, Jacassine. Celle-ci lui propose de s'envoler pour atteindre un lac. Tom y rencontre d'autres canards qui deviennent ses amis. Une histoire sans sons complexes.