Ce numéro traite trois grands volets : les obligations des radiodiffuseurs d'investir dans la production cinématographique (état des lieux dans 34 pays européens) ; une approche axée sur l'avenir des services de médias audiovisuels ; le modèle du cadre réglementaire européen comparé à l'approche américaine.