Au coeur de la préhistoire, Gao-Lan, devenu un homme, a quitté son clan pour accompagner Yanaé, la femme qu'il aime, et sa famille, bannis de leur propre tribu. Un interminable voyage vers l'Ouest débute pour eux à travers les vastes contrées d'Europe, dans des steppes et forêts hostiles, à la rencontre d'autres peuples et de multiples dangers. Avec un dossier pédagogique sur la préhistoire.