Paru pour la première fois en 1578, ce troisième livre principal des oeuvres poétiques de G. Lefèvre de la Boderie (1541-1598) propose une traduction d'hymnes chrétiennes modernisées au moyen de formes et de mètres poétiques nouveaux. Jean Céard a reçu le Prix de la Critique 2019 (Académie française) pour l'ensemble de ses travaux critiques.