Apologie monarchiste, Horace accorde le triomphe à un roi puissant et juste : c'est Louis XIII qui acquitte le héros meurtrier. Le dossier historique et littéraire est tout entier consacré aux origines légendaires de Rome, et n'oublie pas de faire une place de choix au célèbre Serment des Horaces du peintre David.