Mélissandre aurait aimé avoir plus de temps pour se consacrer à l'éducation de ses enfants, mais les forces démoniaques en ont décidé autrement. Elle devra livrer un combat de tous les instants pour garder les pieds dans le monde réel. Afin de protéger les humains d'une invasion démonique, elle se rendra, accompagnée de Patrick, sur Pandémonium, l'antre du Monarque Infernal...