Des histoires fantastiques, terrifiantes, poétiques ou bouleversantes : deux androïdes victimes d'une "panne" vivent une histoire d'amour dans le même rêve, un jeune garçon trop distrait voit s'écouler une journée en l'espace de quelques minutes, un homme se retrouve prisonnier d'un rêve sans fin suite à la consommation d'une drogue étrange, etc. One shot.